红点产品设计大奖

Tangente Sport neomatik 42 Date, Tangente Sport neomatik 42 Datum

诺莫斯格拉苏蒂(NOMOS Glashütte)公司的腕表传承了格拉苏蒂钟表设计175年的传统。同时深受德国包豪斯(Bauhaus)设计风格启发,展现出简约而有张力的优雅。 Tangente Sport neomatik 42 Date这款表将秉承传统与运动表的稳健性和功能性完美的融合在一起。特制的加固表壳能很好的保护超薄自动机芯DUW 6101,该机芯因其日期上的性能,已获得专利。加固表壳除了具有保护机芯的实用性外,在设计方面,不锈钢、蓝宝石水晶、旋入式表冠和表冠护肩相互作用,完美平衡。此外,指针、时标和三点钟位置的日期大窗口所使用的大量夜光材料确保了即使在弱光条件下也具有出色的可读性。腕表防水性能强大,可到水下1,000英尺(300米)深度,这一数值精巧地用红色小字刻在白色镀银表盘上。这款腕表佩戴舒适,创新的表带进一步增强了佩戴舒适性。表带由145个单独的不锈钢零件制成,因此非常坚固耐用,尤其适合在体育活动中使用;舒适贴合手腕,不会挤压皮肤,特别打造的折叠式表扣完美体现出表带的美学魅力。

The wristwatches by company NOMOS Glashütte stand in the 175-year tradition of Glashütte timepiece design. With their clear and expressive elegance, they are also inspired by the design principles of the Bauhaus. The design of the Tangente Sport neomatik 42 Date has combined this traditional heritage with the robustness and functionality of a sports watch. The very flat DUW 6101 automatic movement is well protected by the reinforced case, which was specially designed for this wristwatch. Protecting the patented date calibre within, this case is based on a perfect design interaction of stainless steel, sapphire glasses, the screw-down crown and crown guard. In addition, excellent legibility even in low-light conditions is ensured by a particularly large amount of luminous material on the hands and hour indexes, as well as the large date window featuring at three o’clock. The watch’s outstanding water resistance to a depth of up to 1,000 feet (300 metres) is visualised by a small inscription in red on the white silver-plated dial. The watch offers a high wearing comfort, which is further enhanced by the innovative watch strap. It is made from 145 individual stainless steel parts and is therefore highly robust, especially for sports activities. The strap nestles against the wrist without pinching the skin. A specially developed folding clasp rounds off the aesthetic appeal of the watch strap.

制造商 / Manufacturer:

NOMOS Glashütte / SA Roland Schwertner KG

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

Construction Equipment Simulator

CHAIR N°ONE

Trekking Backpack

Project Moab