红点产品设计大奖

MetroChic

在玻璃杯制造的早期,也就是玻璃刚开始被用于制造饮用器皿时,当时的玻璃杯是由工匠手工制作而成,并被使用的人像宝贝一样精心保护收藏。MetroChic系列的设计理念与玻璃杯作为高档商品的悠久传统息息相关。 在葡萄酒鉴赏盛行的背景下,普遍认为只有完美精制的葡萄酒杯才能展现出葡萄酒的真正品质,该系列产品特意展示出一种不经意的低调华丽。该系列专为有鉴赏力的目标人群而设计,其标志性设计和精致工艺给人留下深刻印象。独特而精美诱人的形状是由手工精心打造而成。MetroChic系列以薄壁,细丝,长柄为特征,展现出内敛的优雅感,也具有很高的辨识价值。同时,得益于顶部优美的直线型线条,杯子造型简洁而时尚。凭借完美的比例,握在手中,杯子保持良好的平衡。实用性强,宽阔的杯身有足够的表面进行氧化,逐渐收窄的杯口又可确保完美香气的储存和传递。MetroChic系列适合任何场合,精致场合或日常使用均可。

In the early days of glassmaking, at a time when glass was first used for creating drinking vessels, glasses were handmade by artisans and carefully guarded like treasures by their users. The design concept of the MetroChic series ties in with this tradition of glass as a high-quality material. Against the background that for wine connoisseurs, for example, only a perfectly refined glass can bring out the true quality of a wine, this glass series presents itself with a high degree of intentional understatement. Specially designed for a discerning target group, the collection impresses with its iconic design and delicate finesse. The distinct and enticing shapes of the glasses are achieved through elaborate glassmaking by hand. Characterised by thin walls and filigree, long handles, the language of form of the MetroChic glass series projects an unobtrusive elegance with a high recognition value. At the same time, the glasses are concise and stylish thanks to the opulent and straight-lined tops. With their perfectly honed proportions, they rest well-balanced in the hand of users. This goes hand in hand with a highly developed functionality, since the wide oxidation surface and the formally tapering scent stack ensure perfect aroma transfer. The MetroChic collection is suitable for any occasion, where a refined staging is essential.

制造商 / Manufacturer:

Villeroy & Boch AG

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

N.200

Gebrüder Thonet Vienna GmbH

NM – SmartDrape Shades

Nien Made Enterprise, Norman – Window Fashions

Blade R

iGuzzini Illuminazione S.p.A.

NYE

VE2