红点产品设计大奖

Blackmagic ATEM 4 M/E Advanced Panel

在大规模现场视频制作中,速度对于在不同视频源之间切换以及快速专业地设计衔接至关重要。 此类任务可以使用复杂的图形用户界面来执行;然而,在要求苛刻的现场生产场景中,使用专用的物理控制面板可以更有效地解决这些问题。 ATEM 4 M/E Advanced Panel 专为体育赛事、音乐会和电视广播的现场制作而设计。 这款功能强劲的控制面板允许同时控制所有混合/特效 (M/E) 级别。 这些控件按照行业标准的 M/E 风格排列,让用户能够快速导航熟悉的界面,并完全专注于视频图像。 该面板具有四 M/E 列,每列 40 个视频输入按钮,以及 4 个独立系统控制 LCD。 高质量设计的开关提供了令人愉悦的触觉反馈以及可定制的彩色背光。 每列的每个按钮可以分别贴上总共 32 个 LCD 标签,用户可以随时快速和轻松地查看各种功能。 表盘和推杆的设计也考虑到了完美的人体工学,以进一步增强控制。

In large-scale live video productions, speed is of the essence when it comes to switching between different video sources and designing transitions quickly and professionally. Such tasks can be performed using complex graphical user interfaces; however, in demanding live production scenarios, they can be solved far more efficiently with a dedicated physical control panel. The ATEM 4 M/E Advanced Panel has been designed specifically for the live production of sporting events, concerts and TV broadcasts. This massive control panel allows all mix/effect (M/E) levels to be controlled simultaneously. The controls are arranged following the industry-standard M/E style, enabling users to quickly navigate the familiar interface and concentrate fully on the video images. The panel features four M/E rows with 40 video input buttons per row, as well as four separate system control LCDs. The high-quality designed switches offer a pleasant tactile feedback as well as customisable colour backlighting. A total of 32 LCDs can be individually labelled for each button in each row, giving users an excellent overview as well as quick and easy access to a variety of functions at any time. The dials and faders have also been designed with perfect ergonomics in mind for further enhanced control.

制造商 / Manufacturer:

Blackmagic Design, Melbourne, Australia

自主设计 / In-house design:

Blackmagic Industrial Design Team

获奖作品推荐

2250 Ultracab WT

max bill MEGA Solar

Sport Chrono Subsecond Titanium & Black

STEALTH