红点产品设计大奖

Philips PerfectCare 8000 Series Steam Generator

只需回头看几十年前,就能看到从曾经沉重且可能造成危险的矫直熨斗到今天的轻量熨斗的转变。 飞利浦 PerfectCare 8000 系列蒸汽熨斗是这一演变的巅峰之作,使许多人不喜欢的熨烫家务劳作成为一种完全直观轻松的体验。 该设备集成了最新的 DynamiQ 2.0 运动传感器技术,可准确检测熨斗移动的时间和速度,然后自动释放适量的蒸汽,轻松快速地完成熨烫。 熨斗移动时蒸汽自动开始输出,熨斗停下来,蒸汽输出也相应停止。 这款熨斗不含基站时重约 800 克,甚至可以方便地垂直熨烫夹克、连衣裙或窗帘,这是一项强大的功能,只有专业熨斗才能做到,可以使与商务相关的熨烫工作更容易,更轻松。 OptimalTEMP 技术将蒸汽和热量自动结合,这意味着:所有面料只有一个温度设置,对衣服造成的烫伤事故永远不会再发生。 飞利浦 PerfectCare 8000 系列蒸汽熨斗富有个性的颜色和高品质饰面赋予其动感设计,同时保证了高品质的性能表现和卓越的操作舒适性。

One only needs to look back a few decades to see the transformation from the once heavy and not entirely hazard-free straightening irons to the lightweight irons of today. The Philips PerfectCare 8000 Series Steam Generator is the pinnacle of this evolution towards making ironing chores, which many dislike, a completely effortless, intuitive experience. Integrating the latest DynamiQ 2.0 motion sensor technology, the appliance detects exactly when and how fast the iron is moved and then automatically releases the right amount of steam needed for effortless and fast ironing. The steam output starts automatically as soon as the iron is moved and stops when it is stationary. The iron, which weighs in at around 800 grams without the base station, even allows for convenient steaming of jackets, dresses or curtains vertically – a powerful feature otherwise only found in professional irons and one that does not only make business-related ironing work much easier and more effortless. The OptimalTEMP technology combines steam and heat automatically, which means: there is only one temperature setting for all fabrics and heat damage done to clothes is a thing of the past. Together with the exclusive colouring and high-quality finish, the dynamic design of the Philips PerfectCare 8000 Series Steam Generator promises high performance in premium quality and outstanding comfort in handling.

制造商 / Manufacturer:

Philips, Eindhoven, Netherlands

自主设计 / In-house design:

Philips Design

获奖作品推荐

2250 Ultracab WT

max bill MEGA Solar

Sport Chrono Subsecond Titanium & Black

STEALTH