红点产品设计大奖

NH-6012P

滚筒式干衣机是必不可少的,尤其在没有其他方式烘干衣服的地方。 松下 NH-6012P 的设计外形紧凑,解决了传统干衣机通常太大而无法放置在特定家庭,特别是那些生活空间有限的家庭的问题。 这款日式冷凝式干衣机的优雅设计让人兴奋。 其高品质的外观和均衡的线条让观看者十分喜欢。 它配备了先进的技术,并具有松下的二合一冷凝技术、PTC 加热和 360 度热风循环。 其优雅外观的一个决定性元素是它的大门,可以完全打开而没有盲点,从而便于将衣物轻松放入干衣机中。 该装置可用于各种纺织品烘干任务,包括棉织物、精致衣物、户外服装甚至被子等大型物品。 该设备可在 75 摄氏度的温度下有效地对这些纺织品进行消毒杀菌。 这款干衣机继承了松下产品系列的设计元素,银色金属外观显然延续了其纯粹的一体化设计。 遵循现代化的方法,无旋钮设备通过直观易用的触摸面板进行操作。

Tumble dryers are indispensable especially in places that offer no other possibility for drying clothes. With its compact format, the design of the Panasonic NH-6012P solves the problem that traditional clothes dryers are often too large to fit anywhere in a given household, especially those with limited living space. This Japanese-style condensing dryer inspires with its elegant design. Its high-quality appearance and well-balanced lines emotionalise the beholder. It is equipped with sophisticated technology and features Panasonic’s two-in-one condensing technology, PTC heating and 360-degree hot air circulation. A defining element of its elegant appearance is its large door that can be fully opened without blind spots and thus facilitates convenient loading of the dryer with laundry. The unit can be used for a wide variety of textile drying tasks, including cotton fabrics, delicate clothes, outdoor clothing and even large objects like quilts. The unit effectively sterilises these textiles at a temperature of 75 degrees Celsius. Inheriting the design elements of the Panasonic product lines, the clothes dryer impressively continues their purist and integrated design in a silver metal appearance. Following a contemporary approach, the knob-free appliance is operated via an intuitive-to-use touch panel.

制造商 / Manufacturer:

Panasonic Appliances Washing Machine (Hangzhou) Co., Ltd., Hangzhou, China

自主设计 / In-house design:

Wenyuan Gong, Junxi Zhang

获奖作品推荐

2250 Ultracab WT

max bill MEGA Solar

Sport Chrono Subsecond Titanium & Black

STEALTH