红点产品设计大奖

TEAM

创造 TEAM 照明系列的目的是为每个工作场所布局提供最佳的照明。  因此,可以将 TEAM 设想成一个集成网络,这个美观且连贯的网络系统包含五种灯具类型。 所有型号均统一为极简的设计风格。 优雅而纤细的铝制外形,柔和的圆形边缘和哑光粉末涂层饰面一起成就了这种风格。 清晰一致的美学设计使它们很容易融入不同的建筑环境,与各种家具风格、区域和应用相辅相成,更显美感。 照明系列配备了创新的 BEAM LENS 技术。 该技术在成角度的透镜后面配备数百个 LED,为工作场所提供卓越且和谐的照明效果。 出色的眩光控制和超宽光谱进一步增强此效果。 创新的光和运动传感器无缝集成在灯体中,提供额外的用户舒适度。

The TEAM lighting series was created following the premise of delivering optimal lighting for every workplace arrangement. For this reason, TEAM has been conceived as an integrated network comprising five lamp typologies in one aesthetic and coherent system. All models are united by a minimalist design language. This is achieved through elegant and slender aluminium shapes with gently rounded edges and a matt, powder-coated surface. With their clear and consistent aesthetics, they are thus easy to integrate into different architectural environments and suitable to complement a wide variety of furnishing styles, areas and applications. The lighting series is equipped with the innovative BEAM LENS technology. Featuring hundreds of LEDs behind angled lenses, this technology provides excellent workplace lighting and ensures a harmonious illumination. This is complemented by an outstanding glare control and a particularly wide colour spectrum. Innovative light and motion sensors, seamlessly integrated into the lamp body, deliver additional user comfort.

制造商 / Manufacturer:

Tobias Grau, Rellingen, Germany

自主设计 / In-house design:

Timon Grau, Melchior Grau

获奖作品推荐

Google Pixel 4a & 4a (5G)

iPhone 12

Xperia PRO

HP Reverb G2 Omnicept Edition