红点产品设计大奖

Google Pixel 4a & 4a (5G)

当前的技术始终需要适当的设计,便于人们访问和使用。Pixel 4a 智能手机和面向 5G 技术的 Pixel 4a (5G) 都遵循通过创新型的 Google Assistant 功能、更长的电池寿命和功能更为强大的相机为用户提供更多帮助的目标。智能手机通过穿孔显示屏设计,且活动区域周围采用纤薄的边框,提供全新的沉浸式体验。其时尚、干净的外观基于圆角方形和圆形元素的精心放置,打造视觉的和谐。由此精雕细琢、圆润的机身轮廓平滑地过渡到前屏幕玻璃和外壳的背面,手感柔和且平衡。Pixel 4a 和 4a (5G) 智能手机共享相同的相机功能,包括具有双曝光控制的 HDR+、人像模式、Top Shot 和具有天文摄影功能的夜视模式,以及融合视频稳定功能。用户在旅途中可以轻松连接到 Google Assistant。此外,这些智能手机的设计遵循可持续发展的准则,塑料机械部件含有 47% 的使用后可回收材料。这有助于保护环境,同时保持材料强度和耐用性。

Current technologies always call for adequate designs to make them easily accessible and usable to people. The Pixel 4a smartphone and the Pixel 4a (5G), which is geared towards 5G technology, both follow the objective of delivering more help for users through their innovative Google Assistant features, a longer lasting battery life and a more powerful camera. With their punch-hole display design and thin borders all around the active area, these smartphones offer a new immersive experience. Their modern and clean look is based on elemental rounded square and circle shapes carefully placed to create visual harmony. The thus achieved sculpted, rounded profile of the body smoothly transitions to the front screen glass and to the back of the enclosure, making them feel soft and well-balanced in hand. The Pixel 4a and 4a (5G) smartphones share the same camera features, including HDR+ with dual exposure controls, Portrait Mode, Top Shot and a Night Sight mode with astrophotography capabilities, as well as fused video stabilisation. And they allow users to easily connect to Google Assistant on the go. In addition, the design of these smartphones follows the maxims of sustainability, as their plastic mechanical parts contain 47 per cent post-consumer recycled material. This helps protect the environment while maintaining material strength and durability.

制造商 / Manufacturer:

Google Inc., Mountain View, CA, USA

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

Google Pixel 4a & 4a (5G)

iPhone 12

Xperia PRO

HP Reverb G2 Omnicept Edition