红点产品设计大奖

Azurion 7 C20 with FlexArm

由于许多患者和临床诊断不能简单地分配到单一的医疗或专业领域,介入手术变得日益复杂,成像时间和手术时间都在增加。作为一款创新的血管造影系统,采用FlexArm的Azurion 7c20特别适合复合式多功能手术室使用。由于其系统设计可提供高品质成像,独立完成任务,互不干扰,通过平行工作方式,临床医疗团队可在介入实验室同时完成不同任务,节约宝贵时间,同时保持医疗品质。例如,它简化了外科和血管内手术、心脏和神经末梢手术、血管内和骨科手术的结合。该系统由智能运动引擎驱动,可在八个不同的轴上移动,所有这些轴均由其单个“Axsys”控制器控制。采用的FlexArm设计提供卓越的灵活性和直观的控制,可以无需移动患者或桌子的前提下获得高质量成像,单一个控制器就可以完成复杂的系统移动。由此,临床医疗团队能够迅速和准确地对出现的变化和并发症作出反应;医务人员之间的误解有效减少;且不需要在无菌区和控制室之间来回切换。

Since many patients and clinical diagnoses cannot simply be assigned to just one single medical area or specialist field, everyday work in clinical operations is faced time and again with highly complex tasks. As an innovative image-guided therapy system, the Azurion 7 C20 with FlexArm is particularly suitable for multidisciplinary use in hybrid operating rooms. Due to its system design, it offers a new kind of flexibility in imaging for a wide variety of interventional procedures, as well as the greatest possible freedom in the positioning of medical teams. It allows staff from different clinical disciplines to work in the same room, which delivers both optimised care and better use of space. For example, it facilitates an easy combination of surgical and endovascular interventions, cardiac and peripheral procedures or endovascular and orthopaedic interventions. Powered by a smart kinematic engine, the Axsys motion control system enables simple and intuitive control via eight individual motion axes. Thanks to the FlexArm, excellent imaging results can thus be achieved without having to reposition the patient or move the table. Even the most complex system movements are easy to perform using a single controller. This enables medical staff to react quickly and precisely to changes or arising complications. Misunderstandings between staff are effectively reduced and there no longer is a need to switch back and forth between the sterile area and the control room.

制造商 / Manufacturer:

Philips Image Guided Therapy

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

Construction Equipment Simulator

CHAIR N°ONE

Trekking Backpack

Project Moab