红点产品设计大奖

Elvie Pump

对许多妈妈而言,用吸乳器为宝宝准备母乳是一项日常工作。 Elvie吸乳器的设计有意识的区别于传统吸奶器。从妈妈们的需求出发,这款吸乳器为自然且亲密的母乳喂养引入了全新的美感。智能吸乳器为妈妈用户制定了结构新标准,彰显科技感。 Elvie吸奶器不仅轻巧、简约,亲肤的材质更为您带来全新的使用体验。产品附带储奶器,拥有时尚的外观和便携的特点,符合人体工程学的设计使它可以轻松穿戴在日常衣物之下,高度的隐蔽性让旁人难以觉察。无需连接烦人的电源线,这款吸奶器还具有简单明了易操作的特性。此外,降噪设计让它能够悄然完成工作,让妈妈们可以随时随地吸取母乳,并储存在独立的储奶瓶中。 Elvie吸奶器采用现代设计,可通过移动应用程序实现远程控制并查看数据,提供有关吸奶量等信息,轻松跟踪双乳数据。

For many mothers, pumping breast milk for their babies and toddlers is an everyday activity. The design of the Elvie Pump consciously departs from the concept of existing breast pumps. Putting women and their needs at the centre, this pump lends a new aesthetic to natural and very personal breastfeeding. The design language of the intelligent breast pump visualises at first glance that it is a high-tech product geared towards mothers, setting new standards also in terms of its structure. The Elvie Pump creates an entirely new pumping experience, as the pump is light, compact and skin-friendly. The portable breast pump integrates all elements including the milk container in an ergonomic design of stylish appearance. It can be easily worn under clothing and therefore offers a high sense of discretion as other people hardly notice it. Working without annoying cables, the pump is both self-explanatory and highly comfortable to operate. In addition, this breast pump is also surprisingly quiet. It silently collects milk in the self-contained bottle, allowing mothers to pump breast milk anytime, anywhere. Fully contemporary in design, the Elvie Pump allows control and monitoring via smartphone. An app gives feedback on the volume of milk being collected and allows easy tracking of the data for each breast.

制造商 / Manufacturer:

Elvie

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

Construction Equipment Simulator

CHAIR N°ONE

Trekking Backpack

Project Moab