红点产品设计大奖

Telar

奥地利诗人Hugo von Hofmannsthal曾说过:“一个花园,无论大小,其本身就是一个世界。”Telar系列座椅设计的重点就是为经久耐用的园艺家具提供一个全新的系列概念,这将是引人注目且让人兴奋的。这个系列的户外家具包括扶手椅、无扶手椅、安乐椅、躺椅和配套的沙发椅。本款家具的美学价值在于其特制的双层表面,由大小不同的松紧带编织而成,这正突出了它通透的外观,不同于传统的坐垫。表面由高质量绳纱手工制成,绳纱是一种专为户外使用而设计的耐用合成纤维。受蜘蛛网和拉膜结构的“极小曲面”启发,其编织结构产生的双曲面,结合了张力和弹性,可以更好的支撑人体。基于这种敞开和弹性的结构,Telar系列座椅提供了良好的,且符合人体工学的舒适性。此外,因为不锈钢材料有20种光泽和超过300种颜色选择,也使得这个设计富于个性、永不过时。

“A garden can become a world in itself, regardless of whether this garden is large or small,” is a quote attributed to Austrian poet Hugo von Hofmannsthal. A key aspect in designing the Telar seating collection was to lend the individual pieces of robust garden furniture a new overall expression that would be inviting, responsive and emotionalising. Showcasing a fascinating stylistic idiom, this outdoor furniture series comprises a chair with and without armrests, a lounge chair, a chaise longue and a matching ottoman. The aesthetics of the furniture is largely characterised by a specially woven double surface. Created with elastic belts of different sizes, this projects an appearance defined by an empty and permeable volume that replaces the classical padding. The surfaces are made by hand from high-quality Rope yarn, a durable synthetic fibre that had been specially designed for outdoor use. Inspired by the “minimal surfaces” of a rope net or tensile structure, the weave generates a double curvature surface combining tension and elasticity in a way that it welcomes and supports the body. With this open, elastic pattern, the Telar seating collection delivers good and ergonomic seating comfort. In addition, this also enables individual, timeless creations, as the stainless steel structure is available in 20 glossy colours and the straps in over 300 colours.

制造商 / Manufacturer:

Paola Lenti S.r.l.

设计 / design

Lina Obregón

获奖作品推荐

Construction Equipment Simulator

CHAIR N°ONE

Trekking Backpack

Project Moab