凭借 AirPods Max，Apple 推出了其首款采用耳罩式设计的无线耳机，具有出色的高保真音质和设计自信的轻盈感。 耳机可以即时连接到 iPhone 或 iPad。 只需轻点显示屏，即可连接设备。 传感器会自动检测 AirPods Max 何时戴上或取下，并相应地开始或暂停音乐播放。 耳罩上的数字表冠可精确控制音量和播放。 丰富、深沉的低音、准确的中音和清脆、干净的高频延伸让用户沉浸在个性化的聆听体验中。 创新的耳机提供 3D 环绕立体声音频，就像在电影院一样。 用户只需按一下按钮，即可从主动降噪切换到透明模式，同时聆听音乐和环境声音，从而回到现实。 苹果全新 H1 芯片、麦克风和传感器的技术重组，无外乎是对耳罩式设计的重新定义。 采用铣削铝 (milled aluminium) 材质，可独立旋转的耳罩由磁性粘附耳垫覆盖。 伸缩臂可以无限调节，符合人体工学，适合不同的头部形状。 罩盖配置轻质、透气的针织网眼织物，不仅确保令人愉悦的佩戴舒适度，同时与由阳极氧化铝制成的优雅耳罩相结合，确保 AirPods Max 也呈现出一种全新的、不会出错的造型。

With the AirPods Max, Apple introduces its first wireless headphones in an over-ear design with outstanding high-fidelity sound quality and a confidently designed lightness. The headphones connect immediately to an iPhone or iPad. A brief tap on the display suffices to link the devices. Sensors automatically detect when the AirPods Max are put on or taken off and start or pause music playback accordingly. A digital crown on the ear cup allows precise control of volume and playback. Rich, deep bass, accurate mid-ranges and crisp, clean high-frequency extension invite users to immerse in individual listening experiences. The innovative headphones deliver 3D audio for surround sound like in a movie theatre. Users only return to reality when they switch from active noise cancellation to transparency mode at the simple touch of a button to listen to music and ambient sounds at the same time. The technological recomposition of Apple’s new H1 chips, microphones and sensors embodies nothing less than a redefinition of the over-ear design. Made of milled aluminium, the independently rotatable ear cups are covered by magnetically adhering ear cushions. The telescopic arms are infinitely adjustable and ergonomically adaptable to different head shapes. The lightweight, breathable knit mesh fabric of the canopy not only ensures pleasant wearing comfort but, in combination with the elegant ear cups made of anodised aluminium, make the AirPods Max also project a new, unmistakable form.