红点产品设计大奖

Epson EcoTank ET-16650, ET-16600, ET-5850, ET-5800, ET-15000

打印机必须满足高要求,因为它们通常处于工作流程的核心。 爱普生的这款 A4/A3 喷墨多功能打印机系列专为商业用途而设计,采用创新型的 EcoTank 系统。 该系列打印机设计紧凑,可轻松放置在桌面上。 其效率高、成本低、打印速度快。 此外,由于能耗低,具有环境友好性。 A4/A3 型号从零开始重新设计。 之前型号中位于侧面的墨水盒已移至前面。 这有助于改善加墨水的流程,并显著减小主体宽度。 该系列采用紧凑型设计,具有众多优势,更加用户友好,并更好地支持公司工作流程。 此外,新型号的输出托盘已实现自动化,在从 PC 发送打印作业时,可以实现自动输出。 这样,用户可以远程打印,而输出托盘足够紧凑,可以在待机模式下整齐地放置。 该系列中的 A4 型号提供与 A4 纸张的高端型号相同的可用性和功能,而节省空间的紧凑型 A3 型号专为入门级大幅面打印而设计。

Printers have to meet high demands as they are often at the very heart of working processes. Designed for business use, this A4/A3 inkjet multipurpose printer series by Epson features the innovative EcoTank system. Attractively compact in design, the printers in the series can fit easily on a desktop. They are effective, low in cost and deliver a high print speed. Moreover, they are also environmentally friendly thanks to their low energy consumption. The A4/A3 model has been redesigned from scratch. The ink tank, which was placed on the side in the predecessor model, has been moved to the front. This helps to improve the refilling process and significantly reduces the width of the main body. Picking up on the compact design of the series, this model offers numerous advantages thanks to which it is more user-friendly and also better supports the company workflow. In addition, the output tray has been automated in the new model to enable automatic output when a print job is sent from the PC. This allows users to print remotely from a distance, while the output tray is compact enough to fit neatly in standby mode. The A4 model in this range offers the same usability and functionality as a high-end model in A4 size, while the space-saving compact A3 model is intended for entry-level large format printing.

制造商 / Manufacturer:

Seiko Epson Corporation, Shiojiri City, Nagano Prefecture, Japan

自主设计 / In-house design

获奖作品推荐

Construction Equipment Simulator

CHAIR N°ONE

Trekking Backpack

Project Moab