红点产品设计大奖

Müllex X-LINE

家庭产生的废物分类并妥善处理是大多数人的日常家务活,人们对这项工作虽然尽职尽责但做起来却又十分倦怠。 在此背景下,Müllex X-LINE 垃圾分类系统不仅使处理各种可回收物品成为一种和谐支持现代厨房日常家务的行为,而且使用起来也很愉悦。 该系列专为现代厨房和生活环境而设计,结合了美学外观、直观操作和充分的灵活性,创造出一个创新且外形一致的产品系列。 得益于获得专利的棘轮,这种垃圾分类系统可以在几分钟内轻松地安装在大多数厨房的底柜中,几乎不需要工具,并且可以适应柜子的尺寸。 巧妙的分类系统包括一个放置垃圾袋的主垃圾箱,可以使用四个弹簧夹爪轻松插入,以及许多额外的节省空间的垃圾箱,用于收集可回收物品、厨房器皿或绿色垃圾。 单独的分类箱可以轻松拆卸和清洁,而珍珠白的支架和袋夹的颜色有助于直观的操作。 哑光无烟煤色的简约设计及其清晰的线条进一步完善了这款非常美观实用的系统的永恒特性。

Separating and properly disposing of waste produced in the household is a daily task that most people perform in a dutiful yet listlessly routine manner. Against this background, the Müllex X-LINE waste separation system not only makes disposing of the various recyclable items an act that harmoniously supports modern kitchen routines, it is also a pleasure to use. Designed for contemporary kitchen and living environments, the series combines aesthetics, intuitive operation and flexibility to create a product line that is innovative and consistent in form. Thanks to a patented ratchet, this waste sorting system can be installed easily in most kitchen base cabinets within minutes, almost without the need for tools, and can be adapted to the respective dimensions. The clever system consists of a main bin for the waste bag, which can be effortlessly inserted using four spring-loaded clamping fingers, as well as numerous additional space-saving bins for collecting recyclables, kitchen utensils or green waste. The individual separation bins can be easily removed and cleaned, while the colour accents of the pearl-white bracket and bag clamp encourage intuitive handling. The reduced design in matt anthracite with its clear lines successfully rounds off the timeless character of this outstandingly practical and aesthetically pleasing system.

制造商 / Manufacturer:

A. & J. Stöckli AG, Netstal, Switzerland

设计 / Design:

estragon GmbH (André Lüthy, Dirk Fleischhut), Zurich, Switzerland

获奖作品推荐

2250 Ultracab WT

max bill MEGA Solar

Sport Chrono Subsecond Titanium & Black

STEALTH