红点产品设计大奖

DIALOGO

在准备食物时,厨房中的恰当组织安排是最重要的。 鉴于这也涉及到水槽上长时间的工作,DIALOGO 的设计遵循简约和多功能性宗旨,将这种复合材料制成的水槽完美地融入厨房的工作台。 水槽采用了巧妙的模块化设计,与厨房中的各个元素之间可以实现最佳的互动合作。 在设计方面,一个设计独特的系统帮助实现此目标。该系统由一个工作站和一个主水箱组成,水箱尺寸足够大,越发倾斜的底面可以更好地排水。 可轻松放置所需器皿的配备轨道是其强大的功能特征之一。 一系列由铝、硅胶和聚丙烯制成的其他配件,在准备食物的过程中非常方便取用。 系统中的每个组件都按照人体工程学用心设计,实现了良好组织空间的目标,同时减少了不自然以及无用的动作。 该系统有五种颜色可供选择,提高了用户友好性和效率。 其他主要的风格细节还包括用于隐藏排水管的盖子和内部的轮廓框架,给配件一个理想的搁置位置。

When it comes to preparing food, proper organisation in the kitchen is of utmost importance. Given that this also involves spending a lot of time working at the sink, the design of DIALOGO followed a minimalist and functional approach to integrate this composite material sink perfectly into the kitchen worktop. Thanks to a sophisticated modularity, it was possible to achieve the best possible interaction between the individual elements in the kitchen. In terms of design, this was achieved through an ingenious system consisting of a workstation and a main tank with particularly generous dimensions and increased inclination floor for better water drainage. An equipped track for easy placement of required utensils comes as a highly functional feature. A series of other accessories, made of aluminium, silicone and polypropylene, further facilitate having everything at hand that is needed during the food preparation phase. Each component of the system is ergonomically thought out and realises the objective of organising the space well, while reducing unnatural and useless movements. The system, which is available in five colours, thus promotes a high degree of user-friendliness and efficiency. Other main stylistic details are the cover to hide the drain and the profiles on the inside for an ideal positioning of accessories.

制造商 / Manufacturer:

Elleci S.p.A., Pontinia (Latina), Italy

自主设计 / In-house design:

Elleci S.p.A.

获奖作品推荐

2250 Ultracab WT

max bill MEGA Solar

Sport Chrono Subsecond Titanium & Black

STEALTH