红点产品设计大奖

Huo-Yan

临时架构,尤其是在医疗领域,必须符合高度特定的要求。 “火眼”移动检测站是在新冠肺炎疫情爆发后开发的,当时人们意识到,传统实验室和检测站在这种特殊情况下存在弱点。 此项目的设计完全协调,可以应对这种医疗挑战期间的条件。 火眼检测站易于储存、扩充和运输,因此能够有效地预防大流行。 检测站包括四个功能区:样品接收区、试剂制备区、样品制备区和样品扩增区。 此外,还有其他用途的空间,例如,交互式光学门禁系统或更衣室。 单个元件配备高精度医疗器械,智能新风系统帮助实现正负压转换。 在充分包装后,该检测站还允许通过货机轻松进行航空运输。 在现场,其提供灵活的安装位置选择、适应性强的布局、快速组装和快速调试。 对于车载实验室,这些设备预先安装在车厢地板上。 因此,可以将车厢驱动到目标位置进行本地筛选,可以进行大规模检测。

Temporary architectures, especially in the medical field, must comply with highly specific requirements. The Huo-Yan mobile testing station was developed in the wake of the COVID-19 pandemic and the realisation that traditional laboratories and testing stations suffer from weaknesses in such an exceptional situation. The design of this project is fully coordinated to deal with the conditions during such a medical challenge. The Huo-Yan station can be easily stored, expanded and transported, and thus can contribute effectively to pandemic prevention. The station comprises of four functional areas: the sample receiving area, the reagent preparation area, the sample preparation area, and the sample amplification area. In addition, there are also spaces intended for other uses, for example as an interactive optical access control system or as a dressing room. The individual elements are equipped with high-precision medical devices, while the smart fresh air system helps realise the conversion of positive and negative pressure. When fully packed, the station also allows for easy air transportation by cargo plane. On site, it offers a flexible choice of set-up location, an adaptable layout, quick assembly and rapid commissioning. For a truck-mounted laboratory, the devices come pre-installed onto the cabin floor. The cabin can thus be driven to the target location for local screening, which in turn allows carrying out large-scale testing.

制造商 / Manufacturer:

College of Design and Innovation, Tongji University, Shanghai, China

BGI Genomics Co., Ltd., Shenzhen, China

Shanghai Etopia Building Technology Co., Ltd., Shanghai, China

自主设计 / In-house design

College of Design and Innovation, Tongji University (Yunsheng Su, Yongqi Lou, Ruoyu Li)

BGI Genomics Co., Ltd. (Wurong Chen, Wenqi Li, Ye Yin)

Shanghai Etopia Building Technology Co., Ltd. (Kun Chen, Zhiran Wang, Ziqi Tang)

获奖作品推荐

Google Pixel 4a & 4a (5G)

iPhone 12

Xperia PRO

HP Reverb G2 Omnicept Edition